“Nogle siger, at der er ni muser. Hvor tankeløst! Sapfo fra Lesbos er den tiende.” – Platon
Sapfo er den mest berømte kvindelige digter fra antikken. Hendes digte er gennemtrukket af begær efter begge køn, opstemthed og forargelse over tilværelsen, glæde ved smukke ting og sitrende ironi. Jeg er grønnere end græs – fragmenter af Sapfo er den første samlede danske oversættelse af Sapfos digte. Den lader tekstfragmenterne stå rå frem, så læseren selv kan møde det overleverede og fornemme det tabte.
"Smittende entusiasme ... Sapfo toner frem i klare, levende farver."
– Sophus Helle, Weekendavisen
"Forbløffende frisk og direkte"
– Tue Andersen Nexø, Information
"En fortættet poetisk skønhed"
❤️❤️❤️❤️
– Lilian Munk Rösing, Politiken
"Et mundret og ligefremt udtryk"
– Kathrine Maria Amann, Kristeligt Dagblad
"En utroligt smuk udgivelse"
– Litteratursiden.dk
"At læse Sapfo er at tabe sit vejr igen og igen over sprog."
– LitteraturNu
"Bogen er meget smuk med fine og spændende illustrationer."
– Bogblogger.dk
