title Beskrivelse
Mandag den 20. december 2021 ser Palk en mand skrå over parkeringspladsen ved Superbrugsen i Haarby på Fyn. Han er sikker på, det er den irske terroristleder, han så falde for en kugle i nakken på Vesterbro for tredive år siden. Palk henvender sig til sin tidligere arbejdsgiver i Ringen, og noget modstræbende må Karna Ingeld endnu engang samarbejde med den forhenværende agent, der er utilfreds med, at han ikke længere kan styre slagets gang. Det bidrager ikke til Karnas arbejdsro, at hendes tidligere samarbejdspartner, den engelske agent Marc, pludselig dukker op med meddelelsen om, at den genopstandne irer betales af russiske efterretningstjenester for at udføre et attentat, der skal trække Vestens opmærksomhed væk fra Ruslands overfald på Ukraine.
Sammen indleder de tre en kamp mod uret for at afdække, hvor og hvornår angrebet mod Vesten skal finde sted, og da de lykkes, må Marc og Karna drage til det vestlige Irland for at forhindre det planlagte drab på den britiske premierminister og efterlade en forbitret Laust, der raser mod at være tvunget til at overlade arbejdet til andre. Men Palk finder sig ikke i at være sat ud på et sidespor, og snart dukker en excentrisk britisk fluefisker op på hotellet, hvor de to kolleger hver for sig kæmper med at bevare kontrollen med sagen i et påtvunget samarbejde med irske kolleger, dels med at finde ud af, om deres følelser for hinanden er rent kollegiale.
Men der er også andre følelser på spil. For Karnas vedkommende vreden over at møde visse kollegers sexistiske indstilling til kvindelige agenter, for Marc tabet af et nært familiemedlem, der i sin tid blev offer for en IRA-bombe. Og de lærer, at som tilsyneladende døde mennesker kan genopstå, kan ens viden om, hvad der er sket, pludselig vise sig at være forkert, hvilket kan få skæbnesvangre konsekvenser for ens valg.
