title Beskrivelse
Tsukuru Tazaki og hans fire venner er uadskillelige gennem gymnasietiden. De tre drenge og to piger udgør den perfekte gruppe og vil altid høre sammen – forestiller de sig. Men kort tid efter gymnasiet slår de fire venner hånden af ham. Noget er sket, men ingen af dem vil fortælle ham , hvad det er.
Seksten år senere fortæller Tsukuru sin veninde Sara om den skygge, vennernes afvisning har kastet over hans liv. Hun foreslår, at han opsøger de gamle venner og opklarer det mysterium, som har hjemsøgt ham siden dengang. Kun på den måde kan han ifølge hende forsone sig med sin fortid og åbne sig for en ny fremtid.
Romanen tager livtag med spørgsmål omkring identitet, kærlighed og venskab. Tsukuru har altid følt sig tom og farveløs i forhold til sine farvestrålende venner Ao, Aka, Shiro og Kuro, men efter mødet med Sara begynder han at forstå, at han selv har farver. Og ved gensynet med sine gamle venner indser han, at han gennem sin ungdom misforstod afgørende ting i sine relationer til andre mennesker.
"Mesterværk. ... Murakami skriver på mange måder ujapansk, nogle synes, at han nærmest skriver lidt amerikansk. Sagen er nok snarere, at han er sin egen. Og at han er en af nutidens største forfattere står helt klart med dette værk."
Kristian Ditlev Jensen, Weekendavisen
"... et must for Murakami-fans. Langt det meste af bogen er idel lykke. ... Mette Holm fortjener som altid ros for en oversættelse så sømløs, at man slet ikke bemærker den."
Christian Møgeltoft, Jyllands-Posten
"Smuk og intens oplevelse at læse Haruki Murakami, når han skriver lidt mere dæmpet og konventionelt som i det nye kammerstykke om svunden ungdom."
Nils Gunder Hansen, Kristeligt Dagblad
"'Den farveløse Tsukuru Tazakis pilgrimsår' demonstrerer Murakamis overlegne evne til at fortælle inciterende historier helt ud over det sædvanlige. Det er ganske enkelt en stor og svimlende fornøjelse at følge Tsukurus famlende forsøg på at forsone sig med fortiden og finde ud af, hvem han er, og hvad folk synes om ham – også selv om det sidste, som han siger, virker håbløst: 'At finde sit eget værd er lige så besværligt som at ville måle noget, der ikke finde måleenheder for.'"
Tonny Vorm, Information
"Det er et af Murakamis talenter, at han kan tage psykologiske selvfølgeligheder og terapeutiske almindeligheder og forvandle dem til levende mennesker. Med sine enkle greb og sit ligefremme sprog erobrer Murakami helt grundlæggende menneskelige erfaringer tilbage fra klicheerne og det banale. Det gælder også for hans nye ’Den farveløse Tsukuru Tazakis pilgrimsår’, der igen er en roman med titel fra musikkens verden. ... Murakami har skrevet endnu en af sine særlige romaner."
Kim Skotte, Politiken
"Murakami har skrevet en klog bog, som med sit enkle sprog tager livtag med menneskelivets store spørgsmål."
Bent Stenbakken, Nordjyske
"A devotional anticipation is generated by the announcement of a new Haruki Murakami book. Readers wait for his work the way past generations lined up at record stores for new albums by the Beatles or Bob Dylan. There is a happily frenzied collective expectancy — the effect of cultural voice, the Murakami effect. Within seven days of its midnight release, 'Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage' sold over one million copies in Japan."
Patti Smith, New York Times
