Johannes Anyuru er en af de vigtigste svenske forfattere i nyere tid og er blevet nomineret til den årlige svenske litteraturpris August-prisen for sine to seneste udgivelser, De kommer att drunkna i sina mödrars tårar (2017) og romanen Ixelles (2022, da. 2024), og vandt tilmed prisen for førstnævnte roman.

Anyurus forfatterskab er karakteriseret ved dets særegne stilart, der blander poetiske, lyriske, prosaiske og erindringsglimtende passager til sammen at kunne skabe både helstøbte og fragmentariske skildringer af sorg, klassekamp, politik og systemkritik.

Sproget er letflydende og forførende, så man føler sig transporteret ind i de uafgrænsede mellemzoner, Anyuru undersøger, når fiktionen og sandheden, eller kærligheden og sorgen, flyder sammen og mødes.

På den måde er Anyurus værker kyndige vejledere i de komplekse og forvirrende sfærer af den menneskelige eksistens, hvor ordet stopper med at være tilstrækkeligt, og hvor fortællingens ånd må tage over.