Indlæser: Anders Gjellerup Koch
Spilletid: 06 timer 12 minutter

Advokaten Bobby Carter, hvis klienter ikke var Guds bedste børn, er død, og årsagen var ikke en ulykke. I mellemtiden er Laidlaws rygte løbet ham i forkøbet. Han er ikke ligefrem en holdspiller, og situationen er sprængfarlig. Der er krig mellem to af Glasgows værste bander, men er advokatens mord et resultat af den konflikt? Der er ikke mangel på mistænkte i noget samfundslag, og spørgsmålet er, om Laidlaws sans for, hvad der rører sig på gaden, kan være nøglen til at opklare mordet i tide.